สี่เทศกาลฤดูร้อนแห่งโทโฮะคุ: Yamagata Hanagasa Matsuri

เมื่อก่อนหน้านี้ไม่นาน มีเทศกาลที่ได้รับการจัดอยู่ในทำเนียบเทศกาลฤดูร้อนที่ยิ่งใหญ่แห่งโทโฮะคุเพียงสามเทศกาลเท่านั้น แต่ต่อมาภายหลังมีการเพิ่มเข้าไปอีกหนึ่งเทศกาล ทำให้จากไตรเทศ(กาล)กลายมาเป็นจตุรเทศ(กาล)อย่างทุกวันนี้

เกริ่นมาเพื่อเข้าสู่คิวของเทศกาลน้องใหม่ที่เพิ่งถูกบรรจุเข้าไปในเทศกาลฤดูร้อนยิ่งใหญ่โทโฮะคุรายหลังสุด ชื่อว่า Yamagata Hanagasa Matsuri (花笠祭り) จัดขึ้นที่เมืองยามางะตะ (山形) ระหว่างวันที่ 5-7 สิงหาคมเป็นประจำทุกปี

ผมตั้งชื่อภาษาไทยให้เทศกาลนี้ว่าเทศกาลระบำควงหมวกพฤกษา เนื่องจากตัวเอกของงานก็คือหมวกประดับดอกไม้ที่เรียกว่า Hanagasa ในงานผู้เต้นรำจะต้องโชว์การร่ายรำคู่กับเจ้าหมวกนี้

เมื่อมาถึงสถานีรถไฟยามางะตะ ด้านนอกก็มีสาธิตการเต้นระบำควงหมวกให้ดูเป็นออเดิร์ฟ

ความครึกครื้นของงานก็อยู่ที่ขบวนพาเหรดประชันการเต้นควงหมวก ที่มีทีมเข้าร่วมมากกว่า 100 ทีม ประกอบไปด้วยแดนเซ่อร์รวมกว่า 10,000 คน งานจะมีขึ้นที่ถนนช็อปปิ้งจากแยก Toka-machi ไปจนถึงหน้า Bunshokan Hall เริ่มเวลาหกโมงเย็น ถนนที่จัดงานเดินจากสถานีรถไฟยามางะตะไปประมาณ 10-15 นาที

ช่วงเริ่มงานมีฝนตกปรอยๆ แต่เมื่อถึงเวลาแดนเซ่อร์ทุกคนก็ประจำที่ไม่มีถอย

หมวกไม่ได้ทำจากกระดาษจึงไม่ต้องเอาพลาสติกคลุม แต่เห็นแล้วอดสงสารคนเต้นที่ต้องตากฝนไม่ไหว บางคนอายุอานามก็ไม่ใช่น้อย

การประกวดเต้นไม่มีจำกัดอายุ มาได้ทั้งเด็ก สตรีและคนชรา

ยกขบวนมากันเป็นทีมๆ

ทีมนี้เป็นทีมเด็กพิเศษ

มีทั้งมากันแบบเกิร์ลกรุ๊ป

หรือจะบอยแบนด์

บางทีมจะมีรถสปอนเซ่อร์นำหน้า บางคนโชคดีได้เต้นบนรถสปอนเซ่อร์ไม่ต้องเปียกฝน

ช่วงที่เต้นไปแดนเซ่อร์ก็จะตะโกนร้องว่า 'Yassho! Makkasho!' ตามจังหวะเพลง

การเต้นระบำควงหมวกในอดีตจะต้องยึดรูปแบบท่ามาตรฐานที่มีมาแต่โบราณ

แต่เนื่องจากผู้จัดต้องการให้เทศกาลเข้ากับยุคสมัย ปัจจุบันจึงอนุญาตให้ประยุกต์ท่าเต้นได้ตามสบาย จึงไม่แปลกที่จะเห็นทีมที่เต้นควงหมวกในสไตล์ป็อบแดนซ์ เคป็อบ หรือบี-บอย

บางทีมส่งเข้าประกวดโดยโรงเรียนสอนแดนซ์

ทีมฟุตบอลประจำเมืองก็มาร่วมงาน

หน้าที่ตีกลองให้จังหวะนี่ไม่มีการกีดกันทางเพศ ไม่ว่าชายฉกรรจ์ หญิงฉกรรจ์หรือไม่ฉกรรจ์ก็รับภาระนี้ได้

ส่งท้ายด้วยภาพสาวงามประจำงานเทศกาล

เว็บไซด์ข้อมูลภาษาอังกฤษ

http://www.hanagasa.jp/en/